{"id":180,"date":"2023-04-11T18:19:45","date_gmt":"2023-04-12T00:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/"},"modified":"2025-10-28T12:12:56","modified_gmt":"2025-10-28T18:12:56","slug":"traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n y legalizaci\u00f3n de documentos"},"content":{"rendered":"<div class=\"media-body\">\n<p><strong>Legalizaci\u00f3n de documentos<\/strong><\/p>\n<p>Para ser v\u00e1lidos en Italia, los actos y documentos expedidos por las autoridades costarricenses deben ser legalizados por las representaciones diplom\u00e1ticas-consulares italianas en el extranjero o contar con una Apostilla expedida por las autoridades locales de los pa\u00edses firmantes del Convenio de La Haya del 5 de octubre de 1961 sobre la abolici\u00f3n de la legalizaci\u00f3n de los actos p\u00fablicos extranjeros, entre los que se encuentra Costa Rica.<\/p>\n<p>Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre la colocaci\u00f3n de la Apostilla en Costa Rica en las siguientes p\u00e1ginas web:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/correos.go.cr\/servicio-de-apostillado\/\">https:\/\/correos.go.cr\/servicio-de-apostillado\/<\/a> y<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.rree.go.cr\/?sec=servicios&amp;cat=autenticaciones&amp;cont=734\">https:\/\/www.rree.go.cr\/?sec=servicios&amp;cat=autenticaciones&amp;cont=734<\/a><\/p>\n<p>Una lista actualizada de los pa\u00edses que han ratificado el Convenio de La Haya y de las autoridades competentes en materia de apostilla para cada uno de los Estados puede encontrarse en el sitio web de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado: <a href=\"http:\/\/www.hcch.net\/\">http:\/\/www.hcch.net\/.<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Legalizaci\u00f3n de documentos Para ser v\u00e1lidos en Italia, los actos y documentos expedidos por las autoridades costarricenses deben ser legalizados por las representaciones diplom\u00e1ticas-consulares italianas en el extranjero o contar con una Apostilla expedida por las autoridades locales de los pa\u00edses firmantes del Convenio de La Haya del 5 de octubre de 1961 sobre la [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":172,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-180","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1260,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions\/1260"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}