{"id":5731,"date":"2024-09-03T14:24:36","date_gmt":"2024-09-03T20:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/?page_id=5731"},"modified":"2024-09-03T14:27:00","modified_gmt":"2024-09-03T20:27:00","slug":"dolores-castegnaro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/italia-e-costa-rica\/diplomazia-culturale\/643-2\/dolores-castegnaro\/","title":{"rendered":"Dolores Castegnaro"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5719 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/img001-300x236.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/img001-300x236.jpg 300w, https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/img001-1024x807.jpg 1024w, https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/img001-768x605.jpg 768w, https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/img001.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dolores Castegnaro naci\u00f3 en San Jos\u00e9, Costa Rica, el 17 de mayo de 1900. Fue compositora, pianista y pedagoga.<\/p>\n<p>Nacida en el seno de una familia italiana afincada en Costa Rica, comenz\u00f3 a estudiar piano y canto con su padre, el compositor Alvise Castegnaro, y luego continu\u00f3 sus estudios en Italia, en el Conservatorio Giuseppe Verdi de Mil\u00e1n y en la Accademia Filarmonica de Bolonia.<br \/>\nComenz\u00f3 su actividad musical como cantante y pianista en 1912.<\/p>\n<p>Su primera obra, Recuerdos de Espa\u00f1a para piano, data de 1926 y fue compuesta en Mil\u00e1n.<\/p>\n<p>Entre 1933 y 1941 se traslad\u00f3 a Par\u00eds, donde compuso y edit\u00f3 once de sus canciones, que fueron grabadas e interpretadas por varios cantantes, como Tino Rossi (Tinuca, 1935), Lucienne Dugard (Nuit d&#8217; \u00e9t\u00e9, 1938), Vanni Marcoux (Vous m&#8217;avez dit, 1937) y Monserrat Caball\u00e9 (Lasciati amare, 1965).<\/p>\n<p>En 1941 regres\u00f3 a Costa Rica y desde entonces desempe\u00f1\u00f3 diversas actividades: dio clases de canto, fue pianista acompa\u00f1ante y dirigi\u00f3 la orquesta en representaciones de \u00f3pera. Fue la primera mujer costarricense en dirigir una orquesta.<\/p>\n<p>En 1945 emigr\u00f3 a Ciudad de M\u00e9xico, donde, adem\u00e1s de continuar con sus actividades musicales, trabaj\u00f3 como cr\u00edtica musical en diversos medios de comunicaci\u00f3n.<br \/>\nEntre sus obras figuran canciones y obras para piano, Tango (1935) y Tarantella (1945); para orquesta, Lluvia de plata (1931) e Himno de paz (1945), y las obras de teatro Mirka.<\/p>\n<p>Muri\u00f3 en Ciudad de M\u00e9xico el 28 de junio de 1979.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5715 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/images-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"266\" \/> \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5718 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f1-0162-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f1-0162-213x300.jpg 213w, https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f1-0162-725x1024.jpg 725w, https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f1-0162-768x1084.jpg 768w, https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f1-0162.jpg 1395w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&nbsp; Dolores Castegnaro naci\u00f3 en San Jos\u00e9, Costa Rica, el 17 de mayo de 1900. Fue compositora, pianista y pedagoga. Nacida en el seno de una familia italiana afincada en Costa Rica, comenz\u00f3 a estudiar piano y canto con su padre, el compositor Alvise Castegnaro, y luego continu\u00f3 sus estudios en Italia, en el Conservatorio [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":643,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5731","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5734,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5731\/revisions\/5734"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}