{"id":11060,"date":"2025-12-04T11:51:53","date_gmt":"2025-12-04T17:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/?p=11060"},"modified":"2025-12-04T11:57:21","modified_gmt":"2025-12-04T17:57:21","slug":"curso-de-formacion-para-docentes-de-italiano-en-costa-rica-25-27-de-noviembre-de-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2025\/12\/curso-de-formacion-para-docentes-de-italiano-en-costa-rica-25-27-de-noviembre-de-2025\/","title":{"rendered":"Curso de formaci\u00f3n para docentes de italiano en Costa Rica (25\u201327 de noviembre de 2025)"},"content":{"rendered":"

Del 25 al 27 de noviembre de 2025 se llev\u00f3 a cabo en San Jos\u00e9 un Curso de formaci\u00f3n pedag\u00f3gico-ling\u00fc\u00edstica dirigido a docentes de italiano del sistema educativo costarricense<\/strong>, organizado por la Embajada de Italia en colaboraci\u00f3n con el Ministerio de Educaci\u00f3n P\u00fablica (MEP), la Sociedad Dante Alighieri y las principales universidades p\u00fablicas del pa\u00eds. La iniciativa se realiz\u00f3 en la Facultad de Letras de la Universidad de Costa Rica (UCR) y fue dirigida por el Prof. Fabrizio Ruggeri de la Universidad Complutense de Madrid.<\/p>\n

El curso representa un paso significativo hacia el fortalecimiento de la presencia de la lengua italiana en Costa Rica<\/strong>, donde el italiano se ense\u00f1a actualmente en 12 escuelas primarias y secundarias, as\u00ed como en varios cursos introductorios universitarios. La ausencia de un recorrido acad\u00e9mico espec\u00edficamente dedicado a la formaci\u00f3n de docentes de italiano hace que este tipo de intervenci\u00f3n sea especialmente relevante para calificar la ense\u00f1anza del idioma y consolidar la colaboraci\u00f3n institucional en el sector educativo.<\/p>\n

Las actividades formativas adoptaron un enfoque de laboratorio, con sesiones dedicadas a la did\u00e1ctica del italiano para ni\u00f1os y adolescentes, al desarrollo de competencias comunicativas, a la gesti\u00f3n de clases multinivel, a la comprensi\u00f3n y producci\u00f3n oral, y al uso de metodolog\u00edas activas como scaffolding, actividades cooperativas y din\u00e1micas de “vac\u00edo de informaci\u00f3n”. Se prest\u00f3 especial atenci\u00f3n a la ludodid\u00e1ctica y a los “juegos serios”, herramientas innovadoras que favorecen la motivaci\u00f3n, la participaci\u00f3n y el aprendizaje significativo.<\/p>\n

Los talleres exploraron la dimensi\u00f3n cultural de la ense\u00f1anza del italiano, abordando temas como la historia y sociedad italiana, la cocina, la gestualidad, los medios digitales, la m\u00fasica, el cine y las tradiciones. Esta componente proporcion\u00f3 a los docentes nuevos materiales y enfoques interdisciplinarios para enriquecer sus pr\u00e1cticas did\u00e1cticas y fortalecer la integraci\u00f3n entre lengua y cultura.<\/p>\n

Al curso asistieron 20 docentes<\/strong>, distribuidos de la siguiente manera: 10 del Ministerio de Educaci\u00f3n P\u00fablica, 3 de universidades p\u00fablicas, 5 de la Sociedad Dante Alighieri y 2 de la Escuela \u201cProgetto Vespucci\u201d.<\/p>\n

La iniciativa fue inaugurada por la Viceministra Acad\u00e9mica del MEP, Sra. Guiselle Alpizar Elizondo, y el Embajador de Italia, Alberto Colella, quienes subrayaron el valor estrat\u00e9gico de la formaci\u00f3n continua para el fortalecimiento de la ense\u00f1anza del italiano en el pa\u00eds.<\/p>\n

Con la conclusi\u00f3n de los trabajos y la entrega de los certificados, la Embajada confirma su compromiso de apoyar el crecimiento profesional de los docentes, consolidar la cooperaci\u00f3n educativa y cultural con Costa Rica, y promover una oferta formativa de calidad que valore la lengua y cultura italiana en las escuelas y universidades del pa\u00eds.<\/p>\n

Vea una serie de fotos sobre la iniciativa en la Galer\u00eda<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Del 25 al 27 de noviembre de 2025 se llev\u00f3 a cabo en San Jos\u00e9 un Curso de formaci\u00f3n pedag\u00f3gico-ling\u00fc\u00edstica dirigido a docentes de italiano del sistema educativo costarricense, organizado por la Embajada de Italia en colaboraci\u00f3n con el Ministerio de Educaci\u00f3n P\u00fablica (MEP), la Sociedad Dante Alighieri y las principales universidades p\u00fablicas del pa\u00eds. […]","protected":false},"author":5,"featured_media":11045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[7,14],"class_list":["post-11060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale","tag-politica-estera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11060"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11064,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11060\/revisions\/11064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}