{"id":13025,"date":"2026-06-30T07:26:39","date_gmt":"2026-06-30T13:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/?p=13025"},"modified":"2026-06-30T07:41:59","modified_gmt":"2026-06-30T13:41:59","slug":"al-profesor-bruno-chine-la-condecoracion-de-caballero-de-la-orden-de-la-estrella-de-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2026\/06\/al-profesor-bruno-chine-la-condecoracion-de-caballero-de-la-orden-de-la-estrella-de-italia\/","title":{"rendered":"Al profesor Bruno Chin\u00e8 la condecoraci\u00f3n de \u201cCavaliere dell\u2019Ordine della Stella d\u2019Italia\u201d"},"content":{"rendered":"<p>En el marco de las ceremonias con motivo de la conmemoraci\u00f3n de los <strong>50 a\u00f1os de <\/strong><strong>la Cooperaci\u00f3n italiana<\/strong> en el <strong>Tecnol\u00f3gico de Costa Rica (TEC)<\/strong>, el <strong>Embajador de Italia<\/strong> Alberto Colella entreg\u00f3 a <strong>Bruno Chin\u00e8<\/strong>, profesor ordinario en la <strong>Escuela de Ciencia y de Ingenier\u00eda de los Materiales<\/strong>, la condecoraci\u00f3n de <strong>\u201cCavaliere dell\u2019Ordine della Stella d\u2019Italia\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>El reconocimiento premia su contribuci\u00f3n a la educaci\u00f3n, a la innovaci\u00f3n y al desarrollo humano, as\u00ed como su papel fundamental en el fortalecimiento de la cooperaci\u00f3n entre Italia y Costa Rica.<br \/>\nLa ceremonia se realiz\u00f3 el <strong>24 de junio de 2026<\/strong>, como parte de las actividades que celebran medio siglo de colaboraci\u00f3n entre los dos pa\u00edses: una alianza que contribuy\u00f3 de manera significativa al fortalecimiento de la educaci\u00f3n superior costarricense y al desarrollo de capacidades cient\u00edficas y tecnol\u00f3gicas que impulsaron el crecimiento industrial del pa\u00eds.<\/p>\n<p>La cooperaci\u00f3n entre Italia y el TEC inici\u00f3 en <strong>1976<\/strong>, con la llegada del ingeniero <strong>Stefano Faberi<\/strong>, el primer cooperante italiano, gracias a un proyecto bilateral financiado por el <strong>Ministerio de Asuntos Exteriores italiano<\/strong> y gestionado por el <strong>Instituto para la Cooperaci\u00f3n Universitaria (ICU)<\/strong>.<br \/>\nFruto de esta colaboraci\u00f3n, en 1982 se fund\u00f3 la carrera de Ingenier\u00eda en Metalurgia y, cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, en 1986, se cre\u00f3 el Departamento de Ingenier\u00eda en Metalurgia, hoy conocido como la Escuela de Ciencia e Ingenier\u00eda en Materiales.<\/p>\n<p>Bruno Chin\u00e8 lleg\u00f3 a Costa Rica en <strong>1987<\/strong> como cooperante italiano y colabor\u00f3 en todas las etapas de formalizaci\u00f3n y consolidaci\u00f3n de la entonces Escuela de Ciencia y de Ingenier\u00eda de los Materiales.<br \/>\nGracias al apoyo de la Cooperaci\u00f3n Italiana, el TEC logr\u00f3 fortalecer sus capacidades acad\u00e9micas y cient\u00edficas mediante becas para docentes costarricenses en universidades italianas, la visita de expertos internacionales, la financiaci\u00f3n para la incorporaci\u00f3n de j\u00f3venes profesionales italianos y la adquisici\u00f3n de equipos especializados para los laboratorios.<\/p>\n<p>La condecoraci\u00f3n <strong>\u201cCavaliere dell\u2019Ordine della Stella d\u2019Italia\u201d<\/strong> es una distinci\u00f3n oficial de la Rep\u00fablica Italiana que reconoce los m\u00e9ritos de los italianos en el exterior y de los extranjeros que han contribuido de manera significativa al fortalecimiento de las relaciones de Italia con otros pa\u00edses, a la promoci\u00f3n de la cultura italiana y al prestigio de la naci\u00f3n en el exterior.<\/p>\n<p>El reconocimiento fue entregado por el embajador de Italia en Costa Rica, <strong>Alberto Colella<\/strong>. Lo acompa\u00f1\u00f3 el <strong>vicerrector para la Docencia<\/strong> del TEC, <strong> Ricardo Coy Herrera<\/strong>.<\/p>\n<p>Bruno Chin\u00e8 agradeci\u00f3 la condecoraci\u00f3n y record\u00f3 que:\u201c<em>Todo este trabajo de a\u00f1os no habr\u00eda sido posible sin el apoyo de las personas que est\u00e1n m\u00e1s cerca de m\u00ed: mi esposa, Marcela; mi familia; mis amigos; y mis colegas, muchos de los cuales hoy me acompa\u00f1an en esta sala. A todos ustedes les agradezco sinceramente su presencia, su apoyo y el hecho de haber sido parte de este camino<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Durante la ceremonia tom\u00f3 la palabra el prof. <strong>Walter Bola\u00f1os<\/strong>, quien fue director del Departamento de Ingenier\u00eda en Mantenimiento Industrial y posteriormente vicerrector para la Docencia en los primeros a\u00f1os de la Cooperaci\u00f3n Italiana en el TEC. Bola\u00f1os record\u00f3 que la historia de la instituci\u00f3n est\u00e1 marcada por momentos importantes, entre ellos, la asistencia ofrecida por Italia desde los inicios del Tecnol\u00f3gico.\u201c<em>Hoy, d\u00e9cadas despu\u00e9s, el impacto es evidente: profesionales del TEC lideran proyectos en Costa Rica y en el mundo. La Cooperaci\u00f3n Italiana no solo fortaleci\u00f3 carreras de estudio, sino que transform\u00f3 vidas y consolid\u00f3 el Tecnol\u00f3gico como una instituci\u00f3n de excelencia. Una historia que honra el pasado y abre puertas al futuro<\/em>\u201d, expres\u00f3 Bola\u00f1os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el marco de las ceremonias con motivo de la conmemoraci\u00f3n de los 50 a\u00f1os de la Cooperaci\u00f3n italiana en el Tecnol\u00f3gico de Costa Rica (TEC), el Embajador de Italia Alberto Colella entreg\u00f3 a Bruno Chin\u00e8, profesor ordinario en la Escuela de Ciencia y de Ingenier\u00eda de los Materiales, la condecoraci\u00f3n de \u201cCavaliere dell\u2019Ordine della [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":13014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[5,7,12],"class_list":["post-13025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-cooperazione-allo-sviluppo","tag-diplomazia-culturale","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13025"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13032,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13025\/revisions\/13032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}