{"id":40,"date":"2023-04-11T18:01:19","date_gmt":"2023-04-11T16:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=40"},"modified":"2025-07-23T12:25:28","modified_gmt":"2025-07-23T18:25:28","slug":"gli-uffici","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/chi-siamo\/gli-uffici\/","title":{"rendered":"Gli Uffici"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-271 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stemma.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"194\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>AMBASCIATA D&#8217;ITALIA<\/strong><br \/>\n5\u00aa Entrada del Barrio Los Yoses<\/p>\n<p>San Pedro de Montes de Oca \u2013 San Jose de Costa Rica<\/p>\n<p><strong>ORARI DELL&#8217;AMBASCIATA<\/strong><\/p>\n<p>Gli uffici dell&#8217;Ambasciata sono aperti nei giorni feriali dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 9:00 alle 15.30.<\/p>\n<p>Centralino telefonico:\u00a0<strong>+506 22246574<\/strong>\u00a0(attivo dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 9.00 alle 15.00).<\/p>\n<p><strong><br \/>\nORARI DELL\u2019UFFICIO CONSOLARE<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;Ufficio Consolare dell&#8217;Ambasciata e&#8217; aperto al pubblico su appuntamento dal lunedi al venerdi (9:00 &#8211; 12:00). Gli appuntamenti vengono presi avvalendosi della piattaforma <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">PRENOT@MI<\/a>.<br \/>\nPer informazioni contattare la Cancelleria Consolare scrivendo una e-mail all&#8217;indirizzo\u00a0<a href=\"mailto:consolare.sanjose@esteri.it\">consolare.sanjose@esteri.it<\/a>.<\/p>\n<p><strong>CONTATTI DELLO SPORTELLO CONSOLARE<\/strong><\/p>\n<p>E&#8217; possibile inoltre contattare telefonicamente lo sportello consolare ai seguenti numeri: dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 10.00 alle 12.00 (in italiano e in spagnolo) al numero\u00a0<strong>+506 22246574<\/strong><\/p>\n<p>Al fine di migliorare il servizio, invitiamo gli utenti seguire i seguenti suggerimenti:<br \/>\n&#8211;\u00a0<strong>Per informazioni sui servizi consolari, prima di telefonare, consultare la pagina dedicata<\/strong>. E\u2019 in ogni caso preferibile scrivere un\u2019e-mail all&#8217;indirizzo\u00a0<a href=\"mailto:consolare.sanjose@steri.it\">consolare.sanjose@esteri.it<\/a>\u00a0piuttosto che chiamare.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nNUMERI DI EMERGENZA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Al di fuori dell\u2019orario di lavoro, e solo per segnalazione di situazioni di grave e comprovata emergenza che richiedono interventi immediati e non differibili (quali: incidenti, arresti, gravi problemi medici, calamit\u00e0 naturali, serie situazioni familiari) e\u2019 attivo il seguente numero di EMERGENZA:\u00a0<\/strong><strong>+506 88286286<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\nRILASCIO ETD<\/strong><\/p>\n<p>In caso di furto o smarrimento di documentil\u2019Ambasciata pu\u00f2 rilasciare un documento provvisorio di viaggio<strong>\u00a0(ETD \u2013 Emergency Travel Document)<\/strong> valido esclusivamente per il rientro in Italia o nel Paese di residenza. Per informazioni vedi <a href=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/\"><strong>qui<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Nel fine settimana e nei giorni festivi sar\u00e0 possibile rilasciare gli ETD solo in casi di comprovata emergenza (incidenti, arresto di polizia, gravi problemi medici, calamit\u00e0 naturali, serie situazioni familiari).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCONTATTI DEGLI ALTRI UFFICI<\/strong><\/p>\n<p><strong>Capo Missione<\/strong><\/p>\n<p>Ambasciatore Alberto COLELLA<\/p>\n<p>Tel. +506 22243021 Segreteria<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:segreteria.sanjose@esteri.it\">segreteria.sanjose@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>Casella PEC:\u00a0<a href=\"mailto:amb.sanjosecostarica@cert.esteri.it\">amb.sanjosecostarica@cert.esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong><br \/>\nUfficio del Consigliere<\/strong><\/p>\n<p>Vicario Capo Missione: &#8212; &#8212;<br \/>\nE-mail :<\/p>\n<p><strong><br \/>\nUFFICIO POLITICO E MEDIA<\/strong><\/p>\n<p>Ambasciatore Alberto COLELLA<\/p>\n<p>L&#8217;ufficio politico e media<\/p>\n<ul>\n<li>analizza e riferisce sulle posizioni costaricane in relazione alle principali tematiche dell&#8217;attualita&#8217; internazionale e sugli sviluppi piu&#8217; significativi sul piano interno<\/li>\n<li>presenta, spiega e diffonde le posizioni dell&#8217;Italia sulle questioni politiche internazionali ed europee e su quelle bilaterali italo-costaricane<\/li>\n<li>contribuisce alla preparazione e gestione delle visite in Costa Rica di esponenti di Governo e di personalita&#8217; politiche<\/li>\n<li>promuove rapporti di collaborazione con gli interlocutori istituzionali costaricani, con le altre Ambasciate e con la Delegazione dell&#8217;Unione Europea, con i centri di analisi e di ricerca<\/li>\n<li>commenta e spiega le posizioni dell\u2019Italia sulle questioni di politica internazionale ed europea<\/li>\n<li>cura la comunicazione esterna dell\u2019Ambasciata e i rapporti con i media locali<\/li>\n<li>monitora le notizie di interesse sugli organi di stampa e sui media attivi nel Costa Rica<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO ECONOMICO-COMMERCIALE<\/strong><\/p>\n<p>Capo Ufficio: d.ssa Roberta ABODI<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:commerciale.sanjose@esteri.it\">commerciale.sanjose@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>Per richieste di assistenza alla sezione economico-commerciale\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-economica-e-politica-commerciale\/diplomaziaeconomica\/strumenti-e-servizi-informativi-per-le-imprese\/nexus\/\">clicca qui<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;ufficio economico-commerciale<\/p>\n<ul>\n<li>assicura il coordinamento istituzionale delle attivita&#8217; economiche, commerciali e finanziarie italiane in Costa Rica.<\/li>\n<li>gestisce le relazioni con le autorita&#8217; del Costa Rica del settore economico, con la Rappresentanza dell&#8217;Unione Europea, le altre Organizzazioni internazionali economiche e finanziarie e le istituzioni bancarie<\/li>\n<li>fornisce assistenza alle delegazioni governative e alle missioni imprenditoriali in visita in Costa Rica e predispone la documentazione necessaria<\/li>\n<li>raccoglie, elabora e fornisce informazioni sul contesto macroeconomico del Costa Rica e sullo stato delle relazioni economiche bilaterali; incoraggia gli scambi economici e gli investimenti, da parte di imprese italiane in Costa Rica e da parte di imprese costaricane in Italia<\/li>\n<li>svolge attivita&#8217; di assistenza alle imprese italiane nei casi di contenzioso<\/li>\n<li>promuove i contatti tra le imprese italiane e le imprese costaricane, anche con l\u2019organizzazione di missioni sul territorio del Costa Rica<\/li>\n<li>cura l\u2019informazione, con la realizzazione di note e di indagini di settore\/mercato; l\u2019alimentazione delle banche dati centrali per le opportunita&#8217; d&#8217;affari, le gare internazionali e flash di mercato;<\/li>\n<li>fornisce assistenza e consulenza alle aziende italiane, per piani aziendali di penetrazione del mercato costaricano.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><br \/>\nUFFICIO AMMINISTRATIVO-CONTABILE<\/strong><br \/>\nReferente: &#8212;- &#8212;-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><br \/>\nUFFICIO CONSOLARE\/VISTI<\/strong><br \/>\nCapo Ufficio: Dott. Michele CLEMENTE<br \/>\nResponsabile Reparto Visti: Dott. Matteo RIGOSI<\/p>\n<p>Responsabile Reparto Passaporti: Dott.ssa Bruna ZAMBON<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:consolare.sanjose@esteri.it\">consolare.sanjose@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;ufficio consolare \/ visti<\/p>\n<ul>\n<li>eroga servizi consolari secondo principi di eguaglianza, imparzialit\u00e0, efficienza e trasparenza e nel rispetto della normativa europea sulla protezione dei dati personali (art. 13 Reg. UE 679\/2016).<\/li>\n<li>Le rappresentanze diplomatico-consolari all\u2019estero tutelano i connazionali in varie circostanze. Ad esempio: violazione dei loro diritti fondamentali, arresto o detenzione, emergenze in situazioni di crisi, ricerca di familiari, rilascio di documenti di viaggio in caso di smarrimento o furto del passaporto, rimpatrio delle salme.<\/li>\n<li>L\u2019esercizio di alcuni diritti e l\u2019accesso ad alcuni servizi sono limitati soltanto agli Italiani che abbiano provveduto all\u2019iscrizione all\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (AIRE), obbligatoria in base alla Legge n. 470 del 1988.<\/li>\n<li>Per una dettagliata descrizione dei servizi forniti dalla rete diplomatico-consolare italiana all&#8217;estero \u00e8 possibile consultare il sito del\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/\">Ministero degli Esteri<\/a><\/strong>.<\/li>\n<li>Per la descrizione dei servizi consolari che possono essere richiesti alla Cancelleria consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a San Jose&#8217; e per la modulistica di riferimento, consulta\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/\">l&#8217;apposita sezione<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AMBASCIATA D&#8217;ITALIA 5\u00aa Entrada del Barrio Los Yoses San Pedro de Montes de Oca \u2013 San Jose de Costa Rica ORARI DELL&#8217;AMBASCIATA Gli uffici dell&#8217;Ambasciata sono aperti nei giorni feriali dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 9:00 alle 15.30. Centralino telefonico:\u00a0+506 22246574\u00a0(attivo dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 9.00 alle 15.00). ORARI DELL\u2019UFFICIO CONSOLARE L&#8217;Ufficio Consolare dell&#8217;Ambasciata [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9466,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/9466"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsanjose.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}