Del 25 al 27 de noviembre de 2025 se llevó a cabo en San José un Curso de formación pedagógico-lingüística dirigido a docentes de italiano del sistema educativo costarricense, organizado por la Embajada de Italia en colaboración con el Ministerio de Educación Pública (MEP), la Sociedad Dante Alighieri y las principales universidades públicas del país. La iniciativa se realizó en la Facultad de Letras de la Universidad de Costa Rica (UCR) y fue dirigida por el Prof. Fabrizio Ruggeri de la Universidad Complutense de Madrid.
El curso representa un paso significativo hacia el fortalecimiento de la presencia de la lengua italiana en Costa Rica, donde el italiano se enseña actualmente en 12 escuelas primarias y secundarias, así como en varios cursos introductorios universitarios. La ausencia de un recorrido académico específicamente dedicado a la formación de docentes de italiano hace que este tipo de intervención sea especialmente relevante para calificar la enseñanza del idioma y consolidar la colaboración institucional en el sector educativo.
Las actividades formativas adoptaron un enfoque de laboratorio, con sesiones dedicadas a la didáctica del italiano para niños y adolescentes, al desarrollo de competencias comunicativas, a la gestión de clases multinivel, a la comprensión y producción oral, y al uso de metodologías activas como scaffolding, actividades cooperativas y dinámicas de “vacío de información”. Se prestó especial atención a la ludodidáctica y a los “juegos serios”, herramientas innovadoras que favorecen la motivación, la participación y el aprendizaje significativo.
Los talleres exploraron la dimensión cultural de la enseñanza del italiano, abordando temas como la historia y sociedad italiana, la cocina, la gestualidad, los medios digitales, la música, el cine y las tradiciones. Esta componente proporcionó a los docentes nuevos materiales y enfoques interdisciplinarios para enriquecer sus prácticas didácticas y fortalecer la integración entre lengua y cultura.
Al curso asistieron 20 docentes, distribuidos de la siguiente manera: 10 del Ministerio de Educación Pública, 3 de universidades públicas, 5 de la Sociedad Dante Alighieri y 2 de la Escuela “Progetto Vespucci”.
La iniciativa fue inaugurada por la Viceministra Académica del MEP, Sra. Guiselle Alpizar Elizondo, y el Embajador de Italia, Alberto Colella, quienes subrayaron el valor estratégico de la formación continua para el fortalecimiento de la enseñanza del italiano en el país.
Con la conclusión de los trabajos y la entrega de los certificados, la Embajada confirma su compromiso de apoyar el crecimiento profesional de los docentes, consolidar la cooperación educativa y cultural con Costa Rica, y promover una oferta formativa de calidad que valore la lengua y cultura italiana en las escuelas y universidades del país.
Vea una serie de fotos sobre la iniciativa en la Galería.
