La cultura es una dimensión prioritaria en la política exterior italiana y en las actividades de la Embajada de Italia en San José. Junto con la Sociedad Dante Alighieri, la Embajada trabaja activamente para reforzar las relaciones culturales bilaterales y promover la lengua y la cultura italianas.
Un Acuerdo de cooperación cultural, científica y tecnológica entre el Gobierno de la República Italiana y el Gobierno de la República de Costa Rica , fue firmado en Roma el 27 de mayo de 2016.
El Acuerdo tiene como objetivo ofrecer un marco jurídico para profundizar y regular las relaciones bilaterales en los ámbitos de la cultura, la educación, la ciencia, la tecnología, la enseñanza de idiomas, fomentando la colaboración y el intercambio entre instituciones académicas, universidades, archivos y entre bibliotecas, y entre entidades públicas y privadas de investigación científica y tecnológica.
Costa Rica ratificó el acuerdo en marzo de 2020; la ratificación italiana aún está pendiente en el Parlamento.
Sociedad Dante Alighieri
La Sociedad Dante Alighieri tiene como objetivo proteger y difundir la lengua y la cultura italianas en el mundo, reavivar los lazos espirituales de los compatriotas en el extranjero con su madre patria y alimentar entre los extranjeros el amor y el culto por la civilización italiana. La Sociedad cuenta con más de 400 comités en unos sesenta países y está activamente presente en Costa Rica.
Certificación de la lengua italiana
La certificación de lenguas tiene la función de documentar los niveles de competencia indicados en el Marco Común de Referencia para las Lenguas Europeas. Para la certificación, se creó el CLIQ, Consorzio Lingua Italiana di Qualità, a petición del M.I.U.R. para promover los exámenes de las organizaciones más prestigiosas. Actualmente hay 4 organizaciones reconocidas por el consorcio CLIQ y cada organización promueve su propio examen: la Sociedad Dante Alighieri, la Universidad para Extranjeros de Perugia, la Universidad para Extranjeros de Siena y la Universidad de Roma Tre.
Las certificaciones expedidas son:
– PLIDA (Programa de Lengua Italiana Dante Alighieri), expedido por la Sociedad Dante Alighieri
– CELI (Certificado de Lengua Italiana), expedido por la Universidad para Extranjeros de Perugia
– CILS (Certificado de italiano como lengua extranjera), expedido por la Universidad para Extranjeros de Siena
– IT (Certificado de competencia general en italiano como lengua extranjera), expedido por la Università degli Studi Roma Tre
Para más información, consulte el sitio web http://www.societadantealighieri.org/it/plida.
Becas
Para obtener información útil sobre las becas ofrecidas por el Gobierno italiano a ciudadanos extranjeros, diríjase aquí.
Para conocer las contribuciones del Gobierno italiano para la promoción de la lengua y la cultura italianas en el mundo, consulte el punto de la izquierda.
Unitalia
Unitalia trabaja desde 2010 en la promoción en el extranjero del sistema universitario y de enseñanza superior italiano. Uni-Italia proporciona información y asistencia y organiza actividades en el extranjero en colaboración con la red diplomático-consular y los Institutos Italianos de Cultura.
Página web de Uni-Italia: http://www.uni-italia.it/it/
Más información: https://www.uni-italia.net/ (inglés)
Ensayos y guías temáticas
En esta página encontrará ensayos y guías temáticas sobre Costa Rica.
Reconocimiento de títulos extranjeros para estudiar en Italia
Para obtener el reconocimiento de títulos extranjeros se necesita una «Dichiarazione di valore» expedida por la Oficina Consular. Para más información, consulte esta sección.