Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Anagrafe – AIRE

A.I.R.E. (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero)

L’A.I.R.E. è una banca dati informatizzata gestita congiuntamente dall’Ambasciata d’Italia e dai singoli Comuni italiani di ultima residenza anagrafica dei cittadini.

Tutti i cittadini italiani che si trasferiscono in Costa Rica per un periodo superiore a un anno devono registrarsi presso tale anagrafe, presentando una apposita dichiarazione all’ufficio consolare dell’Ambasciata, e allegando la documentazione richiesta.

L’iscrizione all’ A.I.R.E. (del tutto gratuita) è un diritto-dovere del cittadino (art. 6 legge 470/1988) e costituisce il presupposto per usufruire di una serie di servizi forniti dalle Rappresentanze consolari all’estero, nonché per l’esercizio di importanti diritti, quali per esempio:

– la possibilità di votare per elezioni politiche e referendum per corrispondenza nel Paese di residenza;

– la possibilità di ottenere il rilascio o rinnovo di documenti di identità e di viaggio, nonché certificazioni;

– la possibilità di rinnovare la patente di guida (solo in Paesi extra U.E.; per i dettagli consultare la sezione Autoveicoli – Patente di guida).

Chi deve iscriversi all’ A.I.R.E.?

– I cittadini italiani che intendono spostare la propria residenza all’estero per un periodo superiore ai dodici mesi.

– I cittadini italiani nati all’estero e da sempre residenti al di fuori del territorio italiano.

– Le persone che acquisiscono la cittadinanza italiana all’estero, continuando a risiedervi.

La richiesta di iscrizione all’A.I.R.E. deve essere presentata dal cittadino anche per gli eventuali componenti del nucleo familiare con lui residenti (coniuge, figli minori).

L´iscrizione A.I.R.E. di minorenni può avvenire su richiesta scritta di uno dei due genitori, benché sia preferibile ottenere anche l’assenso dell’altro genitore

I componenti maggiorenni devono comunque compilare singolarmente la domanda di iscrizione all’A.I.R.E. per il successivo inoltro ai Comuni.


Chi non deve iscriversi all’ A.I.R.E.?

Non devono iscriversi i cittadini che si recano all’estero temporaneamente o stagionalmente per una durata inferiore ai dodici mesi.


Iscrizione all’ A.I.R.E. per i residenti in Costa Rica

· Attraverso il portale FastIT Servicios Consulares Online seguendo le apposite istruzioni.

Oppure, per coloro che hanno scarse competenze informatiche:

· Inviando alla Cancelleria Consolare ( consolare.sanjose@esteri.it ) il Modulo iscrizione AIRE-COSTA RICA con i relativi allegati:

1. Copia del documento di identità.

2. Copia della prova di residenza (cedula de residencia, ecc.)


Iscrizione d’ufficio

L’articolo 6, commi 6 e 9 della legge n. 470/1988 prevede un obbligo a carico dell’ufficio consolare di procedere all’iscrizione d’ufficio qualora in occasione della richiesta di certificati, atti o documenti, si constati che la posizione anagrafica non è stata regolarizzata e il cittadino residente all’estero non renda contestualmente la dichiarazione ai fini dell’iscrizione A.I.R.E.


Aggiornamento dell’ A.I.R.E. – Cambio di indirizzo

L’aggiornamento delle informazioni riguardanti i cittadini residenti all’estero, oltre ad essere un obbligo di legge, è necessaria per poter fruire dei servizi consolari (ad es. rilascio di passaporti, documenti d’identità, di dichiarazioni, ecc.). L’aggiornamento dell’A.I.R.E. è un dovere e dipende dal cittadino. L’interessato deve comunicare al competente ufficio consolare (consolare.sanjose@esteri.it), tempestivamente:

– le modifiche dello stato civile per la trascrizione degli atti in Italia (matrimoni, nascite, divorzi ecc.)

– Il trasferimento della propria residenza od abitazione e ogni altra variazione anagrafica.

– Il rientro definitivo in Italia.

– La perdita della cittadinanza italiana.

NOTA BENE. Il mancato aggiornamento delle informazioni, in particolare di quelle riguardanti il cambio di indirizzo, rende impossibile il contatto con il cittadino e il ricevimento delle cartoline o dei plichi elettorali, in caso di votazioni.


TRASFERIMENTO

Per comunicare il trasferimento da un altro paese alla Costa Rica e viceversa occorre utlizzare il portale FastIT Servicios Consulares Online.

Si consiglia comunque di contattare il Consolato di destinazione e di effettuare il cambio di circoscrizione entro i 90 giorni dall’emigrazione.


RIMPATRIO

Per rimpatrio si intende il rientro definitivo di un singolo o di un nucleo familiare in Italia.
Attualmente la richiesta di rimpatrio non può essere inoltrata tramite il portale Fast It.

Per effettuare la richiesta di rimpatrio, occorre inviare (via posta elettronica o per posta ordinaria) la seguente documentazione:

– modulo di variazione (dichiarazione di rimpatrio) compilato in ogni sua parte e firmato.

– Una copia di un documento d’identità del dichiarante.

Si ricorda che la cancellazione definitiva dall´A.I.R.E. avverrà contestualmente alla registrazione presso l´anagrafe del nuovo Comune di residenza.

Approfondimenti
  • L’iscrizione all’A.I.R.E è un diritto-dovere del cittadino (Legge n. 470/1988, art. 6) all’estero e costituisce il presupposto per usufruire dei servizi consolari forniti dall’Ambasciata italiana a San Jose’, nonché per l’esercizio di importanti diritti.

    La legge n. 213, art. 1, comma 242 del 30 dicembre 2023 ha introdotto una sanzione di 1.000 euro per ogni anno di mancata iscrizione all’A.I.R.E. (cioè di omissione della dichiarazione di cambio di residenza), per un massimo di 5 anni, per tutti i cittadini italiani residenti all’estero.
    La sanzione e’ disposta dal Comune di residenza in Italia.

    Per ulteriori informazioni consultare la Gazzetta Ufficiale.